
影評人Nathan Rabin在看完《Elizabethtown / 伊莉莎白小鎮》之後,造了「Manic Pixie Dream Girl」一詞,字面的意思大概是「狂熱而捉摸不定 / 如精靈般頑皮可愛 / 的夢幻女孩」,Rabin則解釋道:「MPDG是如泡泡般夢幻卻空洞的電影產物,僅存於感性(多為男性)編劇/導演的狂想中,她的出現只是為了帶著多愁善感的男主角探索人生。」除了《Elizabethtown / 伊莉莎白小鎮》中的Kirsten Dunst,其他較典型的例子還有《Garden State / 情歸紐澤西》的Natalie Portman,以及《(500) Days of Summer / 戀夏五百日》的Zooey Deschanel。這些女主角們集魅力與趣味於一身,讓人瘋狂著迷,但她們無所不用其極地展露其古靈精怪和陰晴不定,那過度膨脹的表面下究竟有幾分真實性,倒是令人質疑。
《Ruby Sparks》其實無意批評MPDG這樣的角色定位,但中文片名《客製化女神》卻無心插柳柳成蔭,放大了這個議題。